Translate

diumenge, 9 de febrer del 2014

MÉS BENEDICCIONS DE TAULA

  • Beneeix-nos, Senyor, beneeix l’aliment que ara menjarem i procura el pa a aquells que passen fam. Amén.
  • Senyor, dóna a tots els homes l’aliment que necessiten, perquè tots puguin donar-te gràcies com nosaltres ho fem avui. Amén.
  • Déu i Pare omnipotent, amb sa divina paraula, beneeix aquesta taula i tots nosaltres. Amén.
  • Gràcies, Pare Déu, perquè ens alimentes. I gràcies perquè ens envoltes de gent que ens estima, i perquè ens tens sempre amb tu. Amén.
  • Beneeix els nostres aliments i els qui estem aquí reunits. Beneeix també, Senyor, tota la gent que estimem i que ens cuida amb amor. Amén.
  • Et donem gràcies, Senyor, pel menjar de la nostra vida; fes que visquem per l’amor de Jesús i de Maria.  Amén.
  • Beneït sigui de Déu l’aliment de la nostra vida, pels mèrits de Jesús i la humil Verge Maria. Amén.
  • Asseguts a la teva taula, Pare, volem recordar a tots els teus fills dispersos pel món. Beneeix-nos tots i, en especial, els qui tenen la vida més difícil. Amén.
  • Gràcies, Pare, perquè ens dónes el pa de cada dia i perquè ens reuneixes i beneeixes. Acompanya’ns en la nostra vida quotidiana i fes-nos constructors d’un món millor. Amén.
  • Tu que alimentes els ocells, tu que alimentes els ramats, beneeix el nostre pa i a tots nosaltres. Amén.
  • Beneït sigues, Déu, per esta taula parada, i pel teu amor immens. Amén.
  • Al voltant de la taula, Senyor, ens reunim els teus fills per a celebrar la vida, el treball i l’afecte. Ajuda’ns a viure amb entusiasme i a comprometre’ns amb el teu Regne. Amén.
  • Gràcies, Pare, per aquest menjar, per l’afecte que ens uneix, per la vida que brota al voltant i per les  grans coses que ens regales contínuament. Amén.
  • Beneït sigues, Senyor, per aquesta taula parada. Et demanem que et recordis de tots aquells que tenen fam de pa, de pau i d’amor. Amén.
  • Beneeix-nos, Senyor,beneeix esta taula, i beneeix tots els homes i dones del món. Amén.
  • Pare, envolta’ns a tots amb el teu amor, dóna’ns la teva fortalesa i alegria, sigues tu el nostre principal aliment i ensenya’ns a superar les dificultats i a facilitar la vida als demés. Amén.
  • Tu coneixes a tots els asseguts a aquesta taula: Tu ens abraces a cada un personalment. Gràcies pel teu amor de Pare. Gràcies per donar-nos el pa de cada dia i per estar sempre al nostre costat. Amén.
  • Et lloem i et beneïm, Senyor, perquè estàs aquí enmig de nosaltres, i ens acompanyes a la taula. Et demanem que sapiguem reconèixer també la teva presència en tots els homes i dones, especialment en els més pobres. Amén.
  • Beneeix-nos, Senyor, i beneeix aquest menjar que ara prendrem i que hem rebut de la teva generositat. Amén.
  • Et beneïm, Pare, pels aliments que ara prendrem. Beneeix tu cada un dels asseguts a aquesta taula. Ajuda’ns a viure a la teva manera i a gaudir de la teva presència d’amor. Amén.
  • Un dia més, Senyor, ens alimentes. Volem recordar a tots els qui passen fam. I volem comprometre’ns amb tu en la distribució justa de la terra i del treball. Amén.
  • Beneeix-nos, Senyor, beneeix els aliments que estem a punt de prendre, i beneeix els qui els han preparat; dóna el teu pa a qui no en té, i als que en tenim, dóna’ns sempre fam i set de justícia. Amén.
  • Et beneïm, Senyor, per tots els teus dons; et donem gràcies per l’aliment que ara prendrem; i et demanem que estigues sempre amb nosaltres i ens facis de veritat testimonis del teu amor. Amén.
  • Beneeix, Pare, els qui compartim esta taula. Fes-nos generosos perquè lluitem junts contra la injustícia, la desigualtat o el desamor. Dóna’ns sempre la teua força, Senyor. Amén.
  • Et donem gràcies, Pare, pels aliments que ens has donat i per tots els qui han intervingut perquè avui arriben a la nostra taula. Amén.
  • Beneeix, Senyor, aquests dons que hem rebut de la teva generositat, i fes que un dia puguem també seure en el convit del teu Regne. Amén.
  • Déu nostre, que vetlles pels teus fills amb amor de Pare; beneeix-nos, i beneeix aquests dons que hem rebut de la teva generositat; i fes que els béns que ens dónes arriben a tota la humanitat. Amén.
  • Gràcies, Pare Déu, pels aliments que ens dónes, gràcies per la gent que viu al nostre costat i gràcies per ser el nostre amic. Amén.
  • Asseguts a la teva taula, Pare, volem recordar als qui no tenen allò que necessiten. Que no descansem fins que tots visquem amb dignitat. Amén.
  • Senyor,dóna a totes les persones l’aliment que necessiten, perquè tots puguin donar-te gràcies com nosaltres fem avui. Amén.
  • Avui ens dónes, Senyor, el nostre pa de cada dia. Gràcies per cuidar-nos. Que el teu aliment ens doni forces per a cuidar dels nostres germans. Amén.
  • Gràcies, Pare, perquè cada dia té la seva activitat, el seu menjar i el seu descans. No deixes d’estar al nostre costat i omple’ns de la teva alegria i amor. Amén.
  • Al reunir-nos a taula, celebrem la nostra unió i recordem especialment als qui passen moments difícils. Pare, envolta’ls a tots en el teu amor. Amén.
  • Gràcies, Pare, per reunir-nos, pels aliments que ara gaudirem i perquè, quan estàs al nostre costat ens ajudes a viure millor, amb més amor i il·lusió. Amén.
  • Envolta amb el teu amor, Pare, els qui han preparat aquest menjar, els qui ara el compartim i tots els sers humans que treballen perquè altres tinguin vida. Amén.
  • Gràcies per tot el que ens has regalat des que ha començat el dia: aquest menjar que ens uneix,una feina per fer, bellesa al voltant i gent que ens estima. Compta amb nosaltres, Senyor, per a construir el teu Regne. Amén.
  • Beneeix, Pare, la nostra reunió. Segueix portant la nostra vida en les teues mans, ajuda’ns a gaudir d’aquest menjar i a treballar per un món millor. Amén.
  • Ens reunim en el teu nom, Senyor, per a gaudir d’aquest menjar i per a fruir de la comunicació i de l'afecte que existeix entre nosaltres. Gràcies per tots aquests dons i per estar aquí, al nostre costat. Amén.
  • Pare, beneeix cada un de nosaltres. Sigues tu l’aliment que ens ompli de vida. I no ens deixes caure en la rutina, en la indiferència o en el desamor. Omple’ns a tots de la teva il·lusió. Amén.
  • Mengem amb tu, Pare. Amb tu ens alcem, amb tu vivim i gaudim. Envolta’ns a tots amb el teu Esperit i ensenya’ns a contagiar el teu amor. Amén.
  • Pare, quan compartim, es multipliquen els aliments i la nostra taula es fa gran. Que sempre tingues un lloc entre nosaltres i que et reconeguem en els convidats que ens acompanyen. Amén.
  • Et beneïm, Pare, i et donem gràcies per cada menjar i beguda que ens regales. Fes que, allà on estiguem, siguem un regal per als demés. Amén.
  • Ens reunim al voltant de la taula. Gràcies per donar-nos gana, menjar preparat amb afecte i gent, al voltant, que ens estima. Que no descansem, Pare, fins que tot el món tingui el suficient per a menjar. Amén.
  • Asseu-te amb nosaltres, Pare, a la taula de la vida. Beneeix-nos tots i acompanya el nostre dia. Amén.
  • Beneeix tots els teus fills, Pare. I beneeix en especial els qui no tenen la sort de poder menjar i reunir-se amb la gent que els estima. Amén.
  • Senyor, tu que ens reuneixes en aquest menjar, beneeix cada un de nosaltres. Beneeix aquests aliments que compartim i beneeix tots els qui habitem en aquest món: que sigui un món de pau. Amén.
  • Et beneïm, Senyor, pel nostre encontre; et beneïm pels nostres aliments i pel nostre treball. Impulsa en nosaltres el desig de construir el teu Regne. Amén.
  • Et beneïm, Pare, i et donem gràcies per aquest menjar, per les persones que ens reunim, pels qui l’han preparat i pels qui han fet que arribi a la nostra taula. Amén.
  • Pare, beneeix els teus fills asseguts a esta taula. Fes que, agraïts, assaborim els aliments i recordem els nostres germans, especialment els qui passen fam. Amén.
  • Gràcies, Pare, pel pa que tu ens dónes i que junts compartim. Beneeix-nos amb el teu amor. I dóna’ns força i entusiasme per a treballar i entregar-nos de forma que tot el món tingui per a menjar. Amén.
  • Gràcies pel nostre menjar i per estar bé tots junts. Avui et demanem pels qui no estan tan bé com nosaltres i necessiten el nostre amor. Ajuda’ns a fer-los la vida més fàcil, Senyor. Amén.
  • Reuneix-te amb nosaltres, Senyor, asseu-te a la nostra taula, beneeix-nos i acompanya’ns. Gràcies, Pare bo. Amén.
  • Vine, Senyor, a menjar amb nosaltres, omple’ns a tots del teu amor i viu al nostre costat, perquè així, enfortits, construïm el teu Regne. Amén.
  • Beneeix, Senyor, la taula que hem parat; i no t’apartes mai del nostre costat. Amén.
  • Oh Pare Déu, que alimentes tots els ocells del bosc, beneeix el nostre pa, la nostra taula i els nostres cors. Amén.
  • Et beneïm, Pare, perquè ens mantens sempre units. Fes que visquem agraïts per tot el que tu ens dónes i la vida ens regala. Amén.
  • Et beneïm, Pare, perquè ens reuneixes un dia més i ens dónes l’aliment que necessitem. Nosaltres volem treballar perquè tots els teus fills tinguin el necessari per a menjar i puguin viure en pau. Amén.
  • Déu i Pare omnipotent, amb sa divina paraula, beneeixi aquesta taula i totes les altres. Amén.
  • Beneeix-nos, Senyor, beneeix l’aliment que ara menjarem i procura el pa a aquells que passen fam. Amén.
  • Beneeix tots els que mengem en esta taula. Ajuda’ns a viure contents i a fer feliços els demés.
  • Gràcies, Pare, per donar-nos aliment per al cos. Fes que també cuidem el nostre esperit i el nostre cor perquè visquem estimant i compartint amb tots. Amén.
  • Beneeix-nos, Senyor, beneeix el menjar i els qui l’han preparat, i reparteix el pa als qui n’estan mancats. Amén.
  • Beneït sigues, Senyor, pel menjar que avui compartim, i que és senyal de pau, de joia i de fraternitat. Amén.
  • Beneeix-nos, Pare, en aquest menjar de família. Gràcies per cuidar de nosaltres, per caminar al nostre costat i per cridar-nos a construir la gran família humana. Amén.
  • Beneeix, Senyor, cada un dels teus fills. Recorda’t dels qui no et coneixen i dels qui viuen en dificultat. Acompanya’ns en el camí de la vida i mai ens deixes de la teua mà. Amén.
  • Beneeix-nos, Senyor; beneeix l’aliment que ara menjarem, i omple’ns d’esperit fraternal a nosaltres i a tots els homes i dones del món. Amén.
  • Et beneïm, Pare, per la teva generositat i el teu amor; et donem gràcies per aquest aliment que ara prendrem; i et demanem que hi hagi pau, prosperitat i justícia en tots els pobles del món. Amén.
  • Gràcies per aquest menjar i per l’esforç dels qui l’han preparat. I gràcies per cada ser humà pel qual aquests aliments han passat. Gràcies perquè tots ens necessitem els uns als altres per a viure. Amén.
  • Gràcies, Pare, per aquest menjar, pels qui ens hem reunit i per totes les persones que has posat en el nostre camí. Ajuda’ns a viure feliços i a fer feliços els demés. Amén.
  • Et beneïm, Pare, perquè ens dónes el pa de cada dia; et beneïm i et lloem per l’aliment que ara prendrem i que és fruit de la teva bondat; i et demanem que sapiguem compartir els nostres béns amb els germans que passen necessitat. Amén.
  • Déu, Pare nostre, que sostens i alimentes totes les teves criatures: et beneïm per aquesta taula parada i per l’aliment que ara prendrem; i et demanem que també la nostra fe, alimentada amb la teva Paraula, creixi  sempre en el camí del teu Regne. Amén.
  • Et beneïm, Pare, pels aliments que ens regales, per les persones que ens acompanyen i per la bellesa que ens envolta i ens uneix. Gràcies, Senyor. Amén.
  • Reunits al voltant de la teva taula, volem celebrar junts l’afecte que ens uneix, els aliments que compartim i la vida que ens dónes. Beneeix-nos tots, Senyor. Amén.
  • Pare celestial, sigues beneït per aquest àpat fratern. Fes-nos desitjar la teva Paraula i el teu Regne, perquè no vivim només de pa. Amén.
  • Pare que estimes la vida, que alimentes els ocells del cel i vesteixes els lliris del camp; et beneïm per totes les teves criatures i per aquest menjar que ara prendrem; i et demanem que ens dónes esperit fraternal per fer que ningú quedi privat de l’aliment necessari. Amén.



w.biblia-vida.com

3 comentaris:

  1. Hola! A casa dels meus pares hi ha un quadre que representa "el darrer sopar" i, sota la il·lustració hi ha escrita una oració. Voldria saber si saps qui la va escriure. Moltes gràcies! (l'encasto, tal com està escrita, a continuació, val?)

    Beneíu , Senyor, la taula ja parada,
    poseuhi pau abans de començar,
    envieuhi una gota de rosada
    qu’ens purifiqui aquest humil menjar.

    Tota la nostra pena i alegria,
    la forta lluita está tancada aquí;
    és l’amargant suor de cada día
    que’ns la pagueu ab un torrat bocí.

    O Pare, ompliu els cors de llum serena,
    feu qu’aquest àpat siga profitós
    i ensenyi a allargar la ma ben plena
    com lliberal avui l’esteneu vos.

    Icuan arribi aquella justa tanda
    de beata pau, compliu els nostres vots,
    per que el convit de l’eternal vianda
    que no n’hi falti cap, qu’hi siguem tots.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Bon dia,
      he investigat una mica i ho he trobat.
      Clica a l'enllaç: https://drive.google.com/file/d/1_PvYIVQ53hr284zMaeLm89jwPhbk8E9-/view?usp=sharing i et podràs descarregar un pdf on apareix la benedicció en un recull de poemes de J.Pijoan (dedueixo)
      Fins aviat"

      Elimina