Translate

dissabte, 13 d’octubre del 2018

Himne a la Mare de Déu del Pilar

Diu la llegenda que la Verge Maria, que llavors vivia a Jerusalem, l'any 40 es va aparèixer a Saragossa a l'apòstol Jaume, encoratjant-lo en la seva predicació; s'aparegué sobre un pilar de pedra, que quedà com a testimoni del miracle i es conservà des de llavors a l'església que s'aixecà en honor de la Mare de Déu, actual basílica.

El santuari dedicat a la Verge del Pilar a Saragossa és un dels més famosos santuaris d'Espanya i és considerat com la més antiga església de Maria en el cristianisme.

L'actual església és un edifici de proporcions gegantines amb una gran cúpula central, va ser construït el 1681 a partir d'un disseny de Francisco Herrera el jove. L'edifici fou decorat per artistes famosos amb pintures i decoracions de marbre, bronze i plata. Dins la Santa Capella, hi ha la petita estàtua de fusta de la Verge vestida d'ornaments preciosos en una columna d'alabastre.

HIMNO
Virgen Santa, Madre mía.
Luz hermosa, claro día.
Que la tierra aragonesa
te dignaste visitar,
este pueblo que te adora,
fe tu amor favor implora,
y te aclama y te bendice
abrazada a tu Pilar.
Pilar sagrado
faro esplendente,
rico presente
de caridad.
Pilar bendito
trono de gloria.
Tú a la victoria
nos llevarás.
Cantad, cantad
himnos de honor y alabanza
a la Virgen del Pilar.

Mare de Déu, Mare meva.
Luz bella, claror del dia.
Que la terra aragonesa
et vas dignar visitar,
aquest poble que t'adora,
del teu amor favor implora,
i t'aclama i et beneix
abraçada al teu Pilar.
Pilar sagrat
far esplendent,
ric present
de caritat,
pilar beneït
tro de glòria.
Tu a la victòria
ens portaràs.
Canteu, canteu
Himnes d'honor i lloança
a la Mare de Déu del Pilar.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada